Это мужчина, который бежал с вокзала в 7 утра на рынок, чтобы купить тебе любимое лакомство перед своим приходом. Огурцы. Его больше нет. 

Мой дедушка.

The man that would go to the farmer's market after getting off the train at 7am to buy something you love before he would show up at your door. Cucumbers. He is gone.

My grandpa.

Current Mood: indescribable

Tags: flowers, photo

Tags: milwaukee, photos, wi
Current Location: work
Current Mood: gloomy

18 inches got dumped on us. the city is paralyzed.
53 см вывалило на наш несчастный городок. все остановилось.

Tags: me, snow
Current Mood: snowed in

Tags: cz, photos, prague
Current Mood: sad

Happy New Year!

Current Mood: sick

picturing_food find

White Chocolate Raspberry Cheesecake

I am going to make that and Dark Chocolate and Orange cheesecake.

Я собираюсь cделать один чизкейк с белым шоколадом и малиной  и один с горьким шоколадом и апельсином.

Tags: recipies
Current Mood: naughty

Dear Santa,

I hope all the shoemakers in US get cancer and die. How hard it is to make a black patent leather pump in size 5.5W?

Yours truly.

Дорогой Santa,

я хочу послать луч поноса всем американским производителям женских туфель.  Неужели так сложно сделать кожаные черные широкие лодочки 34 размера?

Искренне твоя.

Tags: me, shopping
Current Mood: annoyed

Я начинаю собирать адреса для новогодних поздравлений. Если вы хотите получить открытку из далёкой Америки, оставьте коммент. Комменты скрыты.

I getting a list together of people who would like a post card from me; if you do, leave your addy in a comment.  All the comments are screened.

Я вот что хочу узнать. Почему песня со следующими словами пользуется спросом на свадьбах?
How is it Run Around Sue is a popular wedding tune?

Tags: funnies, me
Current Mood: silly

HDR how-to

Tags: hoardies, howto, photo

photofind

Tags: hoardies

Dear Santa or whoever else,

please bring 66 Degrees North clothing for me as a present. Especially this
http://www.amazon.com/66-Degrees-North-Sweater-Womens/dp/B000X4XG18/ref=sr_1_10/002-0736088-8196025?ie=UTF8&s=apparel&qid=1192748294&sr=1-10

I promise to be very good. Next year.

Yours truly.

Милый Дед Мороз,

купи мне
http://www.amazon.com/66-Degrees-North-Sweater-Womens/dp/B000X4XG18/ref=sr_1_10/002-0736088-8196025?ie=UTF8&s=apparel&qid=1192748294&sr=1-10

Обещаю себя хорошо вести. Со следующего года.

Tags: me, presents

WOW